logo


ASICRO FOCUS file no.198

愛と絆が男の人生を変える「トライアングル」の世界

p1

(c)MBC2014
 歌に演技にと活躍するJYJのジェジュンことキム・ジェジュンが、初めて主演したドラマとして話題になった韓国ドラマ「トライアングル」は、幼い頃に生き別れた3兄弟が運命に翻弄される物語。まったく異なる環境で育った3人が、刑事、チンピラ、御曹子として互いを兄弟と知らないまま再会し、反発しながらも絆を深め、愛する人を得て成長していく人間ドラマです。復讐劇がベースになっているものの、3兄弟の運命を巡る謎や因縁、恋など、様々な人間関係やサブストーリーが描かれ、それぞれの展開も重層的に楽しめるドラマとなっています。

 脚本は「オールイン 運命の愛」(03年)「朱蒙」(05年)で知られる人気作家チェ・ワンギュ。「オールイン 運命の愛」に続き、09年の「太陽をのみ込め」でも組んだユ・チョルヨン監督と再びコンビを組み、カジノリゾートで有名な江原道にある元炭鉱の町・舎北(サブク)を舞台に、天才的な感と度胸と運を持ち合わせた男が、カジノの世界でのし上がっていく姿を痛快に描いています。刑務所に入れられた主人公が、その後の人生を左右する重要人物と出会うところも、「オールイン 運命の愛」を彷佛とさせます。

 注目のキャスティングは、長男で喧嘩っ早い熱血漢の刑事チャン・ドンスを演技派俳優のイ・ボムス。その弟で、過去の記憶をなくしたままチンピラのホ・ヨンダルとして育ち、やがて大企業グループのカジノリゾート幹部へとのしあがって行く主人公チャン・ドンチョルをキム・ジェジュン。そして赤児の頃に、その大企業グループの会長となる男の養子となり、ユン・ヤンハとして育った末弟のチャン・ドンウを、「太陽を抱いた月」の美しいお兄様役で俳優デビューしたZE:Aのイム・シワンが演じています。

p2

組長の妻に惚れられ貢がせていたクズのヨンダル
p3

兄とは知らずチャン刑事の手先となるが…

p4

何度も危険な目に遭いながら変わっていくヨンダル
 女性陣は、ヨンダルが一目惚れする運命の女性、オ・ジョンヒをペク・ジニが好演。ペク・ジニといえば、「奇皇后」でのタナシルリ役のイメージが強烈ですが、本作では等身大のしっかり者で愛らしい女性を演じており、好感度アップ間違いなし。後に、カジノディーラーとして働くことになり、ユン・ヤンハも彼女に急接近しますが、ジョンヒのヨンダルへの思いはぶれることなく、彼を支え続けます。

 また、女性プロファイラーでドンスの初恋の人ファン・シネを、ドラマ「赤と黒」が印象的だったオ・ヨンスが演じています。精神科医でもある彼女はヨンダルの記憶を取り戻したり、末弟ドンウの行方を見つけたりと大活躍。乱闘シーンではアクションも披露します。

 見どころの多いドラマですが、一番の醍醐味はヨンダルの大変身。クズだったヨンダルがドンスとジョンヒに出会い、さらに自分の出自を知ったことで、敵を倒すためにドンスと協力しながら、自分の能力を使ってのしあがっていく様はまさに爽快。親友や裏世界の仲間たちの信頼と協力を得て、暴力ではなくカジノでの大勝負に命を賭けて闘い抜きます。スリリングな勝負シーンを経て、クズのチンピラからエリートへと少しずつ変身していくヨンダル。さらに社会的地位を得た後は、金と権力で身を守る悪党たちへ頭脳戦を仕掛けていきます。

p5

互いに兄弟と知らずユン・ヤンハと対決。この後、もう一度対決することになるが…。

p6

巻き付くようにぎゅっと抱き締めるヨンダル
 もう1つの見どころは、ジョンヒとの純粋で一途な恋。序盤、ジョンヒの家の離れで暮らすことになるヨンダルは、ジョンヒのおばあさん(キム・シヨン)にもかわいがられ、家庭の味を覚え、次第に普通の幸せを願うようになっていきます。二人の恋の伸展はじっくりと描かれており、ハードな勝負の世界とは一転。ジェジュンの甘い魅力が満載で、いつも宝物を抱くように、両手でしっかりと包みこんでくれるヨンダルに、ジョンヒと同じ気持ちになって恋をすることでしょう。そんな二人の甘いシーン、せつないシーンで流れるのが、ジェジュンが歌う自作の名曲「嫌でも」。この美しいバラードは、まさにドラマの主題歌。さらに、事態が激しくなっていく後半では、ジェジュンが歌うロックテイストな「偶然」がドラマを盛り上げます。

p7

親友ジャンス(左)たちのサポートで大企業幹部に出世

p8

兄弟とわかりドンチョルとドンウの対立を心配するドンス
 3兄弟の複雑に絡みあった人間関係の中で、彼らはいつお互いの正体を知るのか? 父の死の真相は? この復讐劇は一体どんな結末を迎えるのか? さらに、何も知らずに敵側の人間になってしまった末弟の運命は? 気になる展開が満載の「トライアングル」全26話はリリースされたばかり。ここではご紹介しきれなかった多彩な脇役たちの名演技も光っています。ぜひ、一挙まとめてじっくりご覧ください。

 尚、本作リリースに合わせ、先月24日には主演のキム・ジェジュン、イ・ボムス、ペク・ジニをゲストに迎えた豪華なファンミーティングが横浜アリーナで開催されました。本作で複雑なキャラクターを演じ、昨年のコリアドラマアワードで男性最優秀演技賞を受賞したキム・ジェジュンは、先月末の31日より兵役につくことに。これが入隊前最後の来日イベントになってしまいました。感動の涙も流れたイベントの様子も続けてご紹介します。

初回限定プレミアム版BOX1

初回限定版には未公開写真満載の大判フォトブック(52ページ)などの特典を封入
DVD-BOX1Bru-ray BOX1(4/2発売)|DVD-BOX2Bru-ray BOX2(5/1発売)


▲ドラマ「トライアングル」紹介 ▼ファンミーティング
更新日:2015.4.3
●back numbers
「トライアングル」放送情報
トライアングル(14年/韓国)
*全26話
脚本:チェ・ワンギュ
演出:ユ・チョルヨン
出演:キム・ジェジュン(JYJ)、イ・ボムス、イム・シワン(ZE:A)、オ・ヨンス、ペク・ジニ、キム・ビョンオク

DATV
4/4より一挙放送スタート
毎日5:00-(日本語字幕版)
*4/5より2話ずつ放送

ドラマ公式サイト
メイキング公式サイト
●メインキャスト紹介

チャン・ドンチョル
ホ・ヨンダル
(チャン・ドンチョル)

チャン・ドンス
チャン・ドンス

チャン・ドンチョル
ユン・ヤンハ
(チャン・ドンウ)

オ・ジョンヒ
オ・ジョンヒ

ファン・シネ
ファン・シネ


●リリース情報

「トライアングル」DVD-BOX1

トライアングル DVD-BOX1
トライアングル Bru-ray BOX1
9枚組/第1〜18話収録
*4/2リリース
(エスピーオー)

「トライアングル」レンタルDVD

トライアングル
レンタルDVD Vol.1-9
*4/2リリース
(ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント)

TRIANGLE MAKING FILM Special DVD 喜怒哀楽

TRIANGLE MAKING FILM
Special DVD 喜怒哀楽

初回限定版:上巻&下巻
*3/20より発売中
(ラインメディア)