logo

Taiwan Now

photo1

山間の街
photo2

泥温泉の泥と地元の特産物

photo3

ぐるぐる回された丸焼きにされた山鶏
photo4

大きな窯で蒸し焼きにしたもの
台湾の温泉街シリーズ第3弾
関仔嶺


2007年6月30日

 温泉大国でもある台湾の温泉街シリーズ3回目は、台南にある珍しい泥温泉の関仔嶺です。場所は台南縣白河鎮ですが、台北からなら列車または飛行機で嘉義まで行き、そこから関仔嶺行きのバスに乗り換えて約1時間。空気の清々しい山の上にある温泉街で、各地から大型観光バスで団体客が乗りつけます。

 かつて日本兵が発見したともいわれる関仔嶺泥温泉は、黒が濃い灰色で、底に粒子の細かい泥が積もっています。お湯そのものも泥と同じ色をしているので、見た目はまるで泥遊びをするかのようですが、入ってみると肌になじむかのようにふんわりと身体を包んでくれます。

 お湯をすくって目に入らないようにそっと顔を洗えば、その瞬間に肌が一皮むけたかのようなスベスベ感が味わえます。台湾の数ある温泉の中でも群を抜いた即効性に、誰もが驚きの声を上げます。温泉によっては、泥パック用の泥を容易しているところもあり、お湯からあがった後に全身に泥を塗り、乾かした後に泥のお湯で洗い流せば効果もさらに倍増。粒子が非常に細かいので、軽く擦り付けても肌は痛みません。

 珍しい泥温泉を楽しんだ後は、やはり観光と食事。関仔嶺風景区にも指定されている山々の景色と古跡が楽しめますが、岩の割れ目から泉とガスが湧き出ている「水火同源」は必見。ガスには火がつけられているので、岩から水と火が同時に出ているという不思議な光景が見られます。また、背後に山、前方に平野を見下ろす碧雲寺は、周囲の大自然に融合した雄大さが素晴らしく、少し離れたところから眺めるのがお勧め。

 そして、山間の温泉街ならではの楽しみがなんといっても山の幸。果物はもちろん、しゃきしゃきの歯ごたえが病みつきになる龍鬚菜、季節により種類が異なるタケノコなどの山菜類はもちろん漢方スープなどに使われる植物類も豊富で、どれを食べたらよいのか迷って決められないほど。

 その中でも必ず食べるべきなのが、山鶏料理。店の前で鉄のパイプに通されて、こんがり丸焼きなったものと、丸ごと窯の中で蒸し焼きにされたもの。


 どちらも鶏そのものが美味しく、4人もいれば、一羽丸ごとあっという間に食べてしまいます。鶏は切らずに、そのままビニールの手袋を嵌めた手で、好みの部位をむしって口に運びます。柔らかい鶏肉は、ジューシーでとても贅沢気分。一羽丸まるでも250〜400元程度とかなりお値打ち。ここを訪れたからには、外せない一品です。

●from 台北在住のさに:profile
台北市在住。台湾の音楽と屋台と廟と貧乏旅行を愛する食いしん坊。


music & cinema
●音楽情報

舞孃
Baby 是我

左:ジョリーン・ツァイ『舞孃』
  DVD付冠軍慶典完美豪華版
右:ニッキー・リー『Baby 是我』限量版
第18回台湾金曲奨受賞者が発表に!


今年も金曲奨の時期が来ましたが、今年はついに蔡依林(ジョリーン・ツァイ)が最優秀北京語女性ボーカル奨を受賞しました。男性部門は実力派の李玖哲(ニッキー・リー)。台湾語ベストアルバム奨は、バンドとしてはもはや重鎮の域に入る董事長樂團(Chairman)の『真的假的!?』。最優秀MTV監督奨に馮徳倫(スティーブン・フォン)の「天下大同」(カレン・モク『如果没有[イ尓]』)というのも注目のところです。その他の受賞者一覧はこちらをどうぞ。
●第18回金曲賞公式サイト
http://www.aziotv.tv/event/mii/winner.asp

Hot Information

●「中国映画の全貌2007」新宿で開催に。(7/21-9/7)
毎年、三百人劇場で開催されていた企画上映「中国映画の全貌」が、今年から新宿K's Cinemaに引き継がれ開催されることに。『太陽の少年』から『ブエノスアイレス』まで、中国・香港映画約70本を連続上映予定。新作としては『クレイジー・ストーン/翡翠狂想曲』と『トウ小平』が記念公開される。(*9/1-7はアンコール上映も予定)詳細は後日発表。
●五月天が10月にも東京でライブを開催予定。(10/7)
5/28に渋谷で「五月天為愛而生東京演唱會/Mayday BORN TO LOVE Live in Tokyo」を行った五月天(Mayday)が10月にはZepp Tokyoにて「離開地球表面 JUMP 世界巡回演唱會」を開催予定。
・場所:Zepp Tokyo 16:00開場/17:00開演
・料金:全席自由6000円 *一般発売日:7/14(先行予約あり)
更新日:2008.5.1
●back numbers

■台湾の基本情報■
首都:台北
人口:約2250万人
言語:
 北京語・台湾語・客家語
時差:-1時間
通貨:新台湾ドル
現地レート*
 1万円=2,657.06NT$
*レートは刻々変動するので、大体の目安としてご覧ください。

●台湾の情報サイト
台北駐日経済文化代表処
台湾交通部観光局
台湾観光協会
日本台湾交流協会
日本アジア航空
チャイナエアライン
エバー航空
Yahoo! Taiwan
T-LINK
 (台湾情報&リンクサイト)

旅々台北.com
 (台北グルメと観光情報)

台北ナビ.COM
 (台北旅行情報サイト)

大好き!台湾!
 (台湾発お役立ち情報)

なんちゃって台北
 (台北発の街情報)

まるごと台湾
 (台湾総合情報サイト)

な〜るほど・ザ・台湾
 (月刊・なる台の情報HP)

亞州明星総覧
 (中華圏スターの総合リンク)

華流.net
 (台湾最新芸能ニュース)

ライブ台湾
 (台湾情報&芸能ニュース)

●台湾メディア(繁体中国語)
yahoo! Taiwan
中時電子報
聯合新聞網
台湾金馬映画祭公式サイト
Taipei Walker

●F4番組サイト
F4.TV
 (F4出演番組の専用HP)

流星花園
 (AIIのオンライン有料放送)

流星花園II
 (BS日テレの番組HP)



来来中国語


来来中国語
 カフェレッスンで学ぶ中国語

yesasia

台湾の映画・音楽・書籍通販