logo

香港怪奇物語 三つの歪んだ空間

香港怪奇物語 三つの歪んだ空間
(失衡凶間/Tales from the Occult)


プロデューサー:ジョン・チョン、マシュー・タン
監督:ホイ・イップサン、フルーツ・チャン、フォン・チーチャン
脚本:ホイ・イップサン、フルーツ・チャン、スタンレー・ウォン
   リン・ワイチュン、ホー・シウホン、フォン・チーチャン
撮影:クワン・プンリョン、サニー・ウォン、ベニー・チャン
   ウォン・ホーミン、クリストファー・タン
編集:マシュー・タン、フルーツ・チャン、トー・トー
アクション監督:ジャック・ウォン
音楽:ヘンリー・ライ

2021年/香港
日本公開日:2023年12月1日
カラー/シネマスコープ/5.1ch/112分
字幕:鈴木真理子
配給:武蔵野エンタテインメント株式会社
©2021 Media Asia Film Production Limited, Movie Addict Productions Limited


2022年 香港国際映画祭オープニング作品



p1a

story

 ヤウガー(チェリー・ガン)とアリス(ン・ウィンシー)は中学時代からの親友。ある日、ヤウガーは野良猫を追いかけて、アパート裏手の隙間にある暗がりで転落した男の死体を発見。目を見開いてこちらを見るその顔がトラウマとなり、忘れられなくなる。数年後、人気歌手となったヤウガーが帰国。新しいマンションは事務所も兼ねており、不倫相手でマネージャーのアルン(ケルヴィン・クワン)と過ごす場所でもあった。しかし、未だにあの顔に悩まされており、医者(ローレンス・チェン)にも相談するが、誰かに見られている感覚から抜け出せずにいた…。


暗い隙間(暗角)

監督:ホイ・イップサン
出演:チェリー・ガン
   ン・ウィンシー
   ローレンス・チェン
   ケルヴィン・クワン
   シェルドン・ロー

p2a p3a


p1b

story

 マスク姿の人々が行き交う中、投資アドバイザーのヨン・ワイ(ジェリー・ラム)が新装オープンした「リードモール」で人気番組「富の扉」のライブ配信をしていた。多くの人で賑わう様子はフェイクで、ここは不吉なモールとして有名。かつて火災で多くの死者を出した「ラッキーモール」の跡地にあり、幽霊が出ると噂されている。この日も人混みの中に、ガスマスクをつけた怪しい女が出没。投資に失敗しヨンに恨みを持つ者も現れる中、人気ライバーのガルーダ(セシリア・ソー)も「ミステリー捜査局」のライブ配信を始め、噂の真相を暴こうとするのだが…。


デッドモール(死場)

監督:フルーツ・チャン
出演:ジェリー・ラム
   セシリア・ソー
   チョン・シュッイン
   ヤン・ワイルン

p2b p3b


p1c

story

 ネット小説家のアチー(ソフィー・ン)はアパートの1階で、水を滴らせた溺死者らしい幽霊に遭遇する。慌てて5階の部屋に戻り、4階に住む詠春拳の達人ガッチャイ(ピーター・チャン)に電話して助けを求めると、3階のランおじさん(ポール・チェ)や2階の霊感婆さん(ベイビー・ボー)も目撃したという。4階に住む謎の男が関係しているのでは?と疑い、皆で彼の部屋を訪ねると、伝説のヤクザ、ホー(リッチー・レン)が住んでいた。極悪人と思われているが、実は小心者で誤解されているだけだった。5人は幽霊退治を決意。犠牲者も出る中、事態は思わぬ方向へ進んで行く…。


アパート(唐樓)

監督:フォン・チーチャン
出演:ソフィー・ン
   リッチー・レン
   ピーター・チャン
   ポール・チェ
   ベイビー・ボー

p2c p3c


アジコのおすすめポイント:

日常の中にある、ふとした空間で起こる恐怖を、3つの短編で描いたオムニバス・サスペンスホラーです。監督はハリウッド作品に携わり、脚本やプロデューサーなどを経て長編デビューしたホイ・イップサン(『暗い隙間』)、香港インディペンデント映画界の名匠フルーツ・チャン(『デッドモール』)、チャウ・シンチー作品の脚本を務めたフォン・チーチャン(『アパート』)。キャストもセシリア・ソーなどの若手から、ジェリー・ラム、リッチー・レンなど懐かしの人気俳優、そしてベテラン俳優まで多彩。ストーリーは日本のロングTVシリーズ「世にも奇妙な物語」風で、芸能界や投資、フェイクニュース、男女のもつれ…と現代的なエピソードが盛り込まれています。そして、どのお話も真相にたどり着くと「一番こわいのは…」が共通しております。今、アジアのあちこちでホラー映画がブームですが、どことなくユーモラスな展開になってしまうのが香港風。特に3作目は、監督がチャウ・シンチー映画の脚本を書いていたというだけに、コメディ度が高く楽しめます。こわがりのアジコでも安心して観られます。

さて、このオムニバス映画『失衡凶間』はシリーズ化され、今年5月に続編の『失衡凶間之罪與殺/Tales from the Occult: Body and Soul』が公開。フランク・ホイ、ダニエル・チャン、ドリス・ウォンの若手3人が監督を務め、カレーナ・ラム、テレンス・ラウ、セシリア・チョイ、ミッシェル・ワイ、ウォン・ヤウナムらが出演しています。さらに7月には3作目の『失衡凶間之惡念之最/Tales from the Occult: Ultimate Malevolence』が公開。監督はリー・チーガイ、ピーター・リー、バリー・ウォン(黄炳耀)とベテラン勢が担当。フィリップ・キョンらが出演しています。

▼公式サイト ▼予告編