logo

欲望の翼

監督:ウォン・カーウァイ
脚本:ウォン・カーウァイ
撮影:クリストファー・ドイル
編集:パトリック・タム、カイ・キッワイ
美術:ウィリアム・チョン
音楽:ザビア・クガート、ロス・インディオス・タバハラス
エンディング曲:「是這様的」(歌・アニタ・ムイ)
出演:レスリー・チョン、マギー・チョン、カリーナ・ラウ、アンディ・ラウ、ジャッキー・チョン、レベッカ・パン、トニー・レオン

1990年/香港
日本公開日/2018年2月3日
カラー/モノラル/95分
字幕:寺尾次郎
配給:ハーク
(c)1990 East Asia Films Distribution Limited and eSun. com Limited.
1991年 香港電影金像奨 作品賞
 監督賞(ウォン・カーウァイ)
 主演男優賞(レスリー・チョン)
 撮影賞(クリストファー・ドイル)
 美術賞(ウィリアム・チョン)
1991年 台湾中時晩報奨 グランプリ
1991年 アジア太平洋映画祭 審査員グランプリ
 監督賞(ウォン・カーウァイ)/助演女優賞(レベッカ・パン)
 撮影賞(クリストファー・ドイル)
1991年 台湾金馬奨
 監督賞(ウォン・カーウァイ)/助演女優賞(レベッカ・パン)
 美術賞・衣装&メイク賞(ウィリアム・チョン)
 編集賞(パトリック・タム、カイ・キッワイ)
 録音賞(チャン・ワイフン)
1991年 ナント三大陸映画祭 主演女優賞(カリーナ・ラウ) 1997年 香港電影金紫荊奨 10年間最優秀作品賞


p2

欲望の翼(阿飛正傳/Days Of Beign Wild)

story

 サッカー競技場の売店で働くスー・リーチェン(マギー・チョン)のところに、毎日同じ時刻にやって来る男がいた。「今夜、夢で会おう」と甘い言葉を囁く彼はヨディ(レスリー・チョン)。ある日、彼は自分の腕時計をさして、リーチェンに1分間だけ見るよう言う。

 「1960年4月16日、午後3時1分前の1分間、君は俺といた。この1分を忘れない。君とは1分の友達だ」以来、1分が2分になり、1時間になり、二人はつき合い始める。しかし、ヨディに結婚する意志がないことを知ると、リーチェンは去っていった。

 ヨディには美しい母(レベッカ・パン)がいた。その母を苦しめた男に仕返しするため、殴り込んだナイトクラブで、ヨディはダンサーのミミ(カリーナ・ラウ)と出会う。勝気なミミは抵抗しながらも、奔放なヨディの魅力に惹かれていった。

 一方、リーチェンはヨディが忘れられずにいた。荷物をとりに来たものの、ヨディの部屋に入れないでいるリーチェン。そんな彼女を助けたのは、見回りをしている警官のタイド(アンディ・ラウ)だった。彼は、ミミの存在を知って苦しむリーチェンの話し相手になってくれた。

 ヨディは自分が養子だったことを知って以来、母を憎んでいた。ほんとうの母親のことを教えてくれないからだ。しかし、母が愛人とアメリカに渡ることになり、ついに実の親の情報を手にいれる。彼は親友のサブ(ジャッキー・チョン)にミミのことを託して、単身フィリピンへ旅立つ。

アジコのおすすめポイント:

男の世界を熱く描いたジョン・ウーやツイ・ハークに続き、お洒落な香港映画ブームの火付役となったウォン・カーウァイ監督の初期の名作『欲望の翼』が、デジタルリマスター版になってスクリーンに帰ってきました。日本では2005年に上映権が切れて以来、実に13年ぶりの上映です。世界の映画人に影響を与えたと言われる本作。今は亡きレスリー・チョンの代表作の1つでもあります。さらに、アンディ・ラウ、マギー・チョン、カリーナ・ラウ、ジャッキー・チョン、トニー・レオンと、若き日の豪華スター総出演も魅力。誰もが目的地へと辿りつけない青春の刹那を描いた傑作です。エンディングで流れるのは、妖艶豪快な歌姫だったアニタ・ムイによる「是這様的」(ザビア・クガートの「ジャングル・ドラム」)。あの頃の香港、あの時代の空気感が甦ります。ラテンミュージックに彩られたクリストファー・ドイルの美しい映像と共に、ぜひ大スクリーンで味わってください。


p3p4p5

p6p7p8

▼公式サイト 閉じる